翻譯認(rèn)證是正規(guī)有資質(zhì)翻譯公司的一項(xiàng)重要職能，指的是翻譯公司對(duì)自己經(jīng)手的譯件加蓋公章并出具認(rèn)證書，借以對(duì)本公司翻譯的質(zhì)量加以認(rèn)證，證明譯件的內(nèi)容是“真實(shí)、準(zhǔn)確和全面”的，從而不僅保證譯文內(nèi)容與原文內(nèi)容一致，同時(shí)還見證翻譯過程是由有資質(zhì)、經(jīng)驗(yàn)豐富的譯員操作，確保翻譯過程公正、客觀。
從業(yè)以來，本公司為大量的跨國(guó)企業(yè)、因公因私出國(guó)個(gè)人、使領(lǐng)館提供了認(rèn)證翻譯服務(wù)。我們的項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)對(duì)以往的認(rèn)證翻譯文件做了以下大致歸類：
留學(xué)、務(wù)工、移民簽證類
成績(jī)單、入學(xué)通知書、留學(xué)申請(qǐng)文書、留學(xué)簽證材料、個(gè)人簡(jiǎn)歷、求職信、工作證明、移民簽證、房產(chǎn)證、收入證明、存折、存款證明、銀行對(duì)賬單、工資單等；
身份證明類
身份證、戶口簿、護(hù)照、居住證、出生證、結(jié)婚證、離婚證、駕照、各類公證書等；
公司注冊(cè)、審計(jì)類
營(yíng)業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記證、組織機(jī)構(gòu)代碼證、股東護(hù)照、銀行證明、資信證明、合資協(xié)議、投資合同、財(cái)務(wù)報(bào)表、審計(jì)報(bào)告、董事會(huì)報(bào)告、資產(chǎn)負(fù)債表、財(cái)務(wù)報(bào)告、發(fā)票、收據(jù)、勞動(dòng)合同、雇傭協(xié)議、海關(guān)通關(guān)、公司繳稅憑單等；
訴訟材料類
各類訴狀、傳票、法院證據(jù)、合同協(xié)議、判決書、民事調(diào)解書等；
江蘇翻譯（南京華彥翻譯服務(wù)有限公司）的翻譯團(tuán)隊(duì)由各專業(yè)領(lǐng)域的譯員組成，均持有英語專業(yè)8級(jí)及以上證書（如筆譯二級(jí)、三級(jí)專業(yè)翻譯證書）。我們的譯員受過專業(yè)的翻譯訓(xùn)練，有豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)，長(zhǎng)期為各種出入境文件和認(rèn)證文件提供翻譯服務(wù)。
江蘇翻譯（南京華彥翻譯服務(wù)有限公司）的翻譯專用章是公安部門正式批準(zhǔn)的印章，政府部門、法院、外國(guó)使領(lǐng)館、出入境管理部門等都給予認(rèn)可，您可以放心委托。由公司簽章的翻譯文件，在世界各國(guó)均可以被認(rèn)可、接收。
